1. Préparez votre espace de travail en rassemblant les outils et les pièces nécessaires, notamment un nouveau joint de tendeur de chaîne à cames, un joint de carter d'huile, un filtre à huile, de l'huile et du liquide de refroidissement.
2. Débranchez la borne négative de la batterie pour éviter les accidents électriques.
3. Vidangez l'huile du carter d'huile en retirant le bouchon de vidange.
4. Retirez le filtre à huile à l'aide d'une clé pour filtre à huile.
5. Vidangez le liquide de refroidissement du radiateur en ouvrant le robinet de vidange.
6. Retirez la durite supérieure du radiateur et le boîtier du thermostat.
7. Retirez le couvercle de soupape en retirant les boulons qui le maintiennent en place.
8. Retirez le tendeur de chaîne à cames en retirant les boulons qui le maintiennent en place.
9. Remplacez l'ancien joint du tendeur de chaîne à cames par le nouveau joint.
10. Réinstallez le tendeur de chaîne à cames et le couvercle de soupape à l'aide des boulons que vous avez retirés.
11. Remplissez le système de refroidissement avec du liquide de refroidissement et purgez le système si nécessaire.
12. Remplissez le système d'huile avec de l'huile neuve et démarrez le moteur.
13. Vérifiez l'absence de fuites et assurez-vous que le niveau d'huile est correct.
14. Rebranchez la borne négative de la batterie.
Ces étapes devraient vous aider à réparer la fuite d'huile au-dessus du collecteur d'échappement de votre Polaris Sportsman 700 2003. Si vous n'êtes pas à l'aise d'effectuer ces étapes vous-même, il est recommandé d'emmener votre VTT chez un mécanicien qualifié.