Il est peu probable que la compagnie d’assurance fasse la totalité d’une voiture et la répare ensuite. Si une voiture est totalisée, cela signifie que le coût de sa réparation dépasse sa valeur monétaire réelle. Dans ce cas, la compagnie d’assurance déclare généralement la voiture perte totale et paie au propriétaire la valeur réelle du véhicule. La compagnie d’assurance prendrait alors possession de la voiture et s’en débarrasserait en guise de récupération.
Si une voiture est reprise volontairement, cela signifie que le propriétaire a cédé la voiture au prêteur car il ne peut plus effectuer les paiements. Dans ce cas, le prêteur prendrait possession de la voiture et la vendrait aux enchères pour récupérer une partie de l’argent dû.
