1. Retirez le carénage avant :
un. Retirez les deux boulons qui maintiennent le carénage supérieur en place.
b. Débranchez les connecteurs électriques des phares, des clignotants et des feux de croisement.
c. Soulevez le carénage supérieur de la moto.
d. Retirez le carénage intérieur.
f. Retirez les deux vis retenant les supports de carénage au cadre.
g. Retirez les supports de carénage.
2. Retirez le carénage extérieur :
un. Retirez les quatre boulons retenant le carénage extérieur au carénage intérieur.
b. Débranchez tous les connecteurs électriques entre le carénage extérieur et le carénage intérieur.
c. Retirez le carénage extérieur de la moto.
