* ON :Cette position permet au carburant de s'écouler du réservoir vers le carburateur/injecteur de carburant.
* OFF :Cette position arrête le flux de carburant du réservoir vers le carburateur/injecteur de carburant.
* RÉSERVE :Cette position permet à une petite quantité de carburant de s'écouler du réservoir de réserve vers le carburateur/injecteur de carburant.