* Joint de culasse grillé : Un joint de culasse grillé peut permettre au liquide de refroidissement de s'écouler dans les passages d'huile et vice versa. C'est la cause la plus fréquente d'huile dans le radiateur d'un Raptor 700.
* Culasse fissurée : Une culasse fissurée peut également permettre au liquide de refroidissement de s'écouler dans les passages d'huile. C'est moins courant qu'un joint de culasse grillé mais cela reste une possibilité.
* Refroidisseur d'huile endommagé : Le Raptor 700 dispose d'un refroidisseur d'huile situé dans le radiateur. Si le refroidisseur d’huile est endommagé, de l’huile peut s’infiltrer dans le liquide de refroidissement.
* Boulons du refroidisseur d'huile desserrés ou manquants : Les boulons qui maintiennent le refroidisseur d'huile en place peuvent se desserrer ou manquer, permettant à l'huile de s'écouler dans le liquide de refroidissement.
Si vous trouvez de l'huile dans le radiateur de votre Raptor 700, il est important de diagnostiquer et de résoudre le problème dès que possible. Faire fonctionner le moteur avec de l’huile dans le liquide de refroidissement peut endommager le moteur et d’autres composants.
