1. Débranchez la conduite de carburant en pinçant le dispositif de dégagement de la conduite de carburant, puis en retirant la conduite de carburant du raccord.
2. Débranchez le tuyau de ventilation à l'aide d'une pince pour retirer le tuyau de son raccord.
3. Retirez les deux boulons de 10 mm retenant l'avant du réservoir au cadre.
4. Retirez les deux boulons de 12 mm retenant l'arrière du réservoir au support de siège.
5. Soulevez délicatement le réservoir et retirez-le du vélo, en faisant attention de ne pas renverser de carburant.
6. Pour réinstaller le réservoir, inversez simplement les étapes ci-dessus.
