1. Soulevez le couvercle de la trappe du réservoir de carburant sur le côté gauche de l'ensemble de feux arrière.
2. Retirez le bouchon du réservoir de carburant du véhicule et dévissez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
3. Retirez le bouchon du réservoir de carburant et l'adaptateur du tuyau de remplissage (petit embout en plastique blanc) par-dessous.
4. Insérez le pistolet à carburant dans le tuyau de remplissage et appuyez sur la gâchette.
5. Remplacez l'adaptateur du tuyau de remplissage et vissez le bouchon dans le sens des aiguilles d'une montre sur le tuyau de remplissage.
6. Fermez et clipsez la trappe du réservoir de carburant.