Si un compteur de vitesse ne monte qu'à 85 mph, cela signifie-t-il que le camion le plus rapide peut rouler ou qu'il est plus rapide ?

Si un compteur de vitesse ne monte que jusqu'à 85 mph, cela signifie que c'est la vitesse la plus élevée que le compteur de vitesse peut *mesurer*. Le camion pourrait potentiellement rouler à plus de 85 mph.