* Six cylindres en ligne de 230 pouces cubes : C'était le moteur de base. Un groupe motopropulseur relativement petit mais fiable.
* V8 de 326 pouces cubes : Il s’agissait d’un choix populaire, offrant un gain de puissance significatif par rapport au six cylindres. Il existait plusieurs variantes de ce moteur, avec des puissances nominales différentes en fonction de la carburation et d'autres facteurs.
* V8 de 400 pouces cubes : Le V8 haut de gamme pour le Tempest Lemans. C'était un moteur puissant. Encore une fois, différentes versions existaient avec des puissances variables.
Il est important de noter que la puissance nominale exacte de chaque moteur variait en fonction de la configuration spécifique (par exemple, carburateur à deux ou quatre corps, taux de compression). Pour connaître le moteur exact d'une Pontiac Tempest Lemans 1967 *spécifique*, vous devez vérifier la documentation du véhicule (comme la feuille de construction d'origine ou le manuel du propriétaire) ou le moteur lui-même.
