Cependant, il existe certaines circonstances dans lesquelles une moto peut être assurée au nom de quelqu'un d'autre, notamment :
1. Assurance périmée : Si la personne qui assurait auparavant la motocyclette a laissé son assurance expirer, la motocyclette peut être assurée temporairement au nom d'une autre personne possédant une police d'assurance valide. Ceci est généralement fait pour permettre à la moto d'être déplacée ou stockée pendant que le propriétaire d'origine souscrit une nouvelle assurance.
2. Moto héritée : Si une moto est héritée d'un parent ou d'un ami décédé, il peut être possible d'assurer temporairement la moto au nom d'un membre de la famille ou d'un héritier jusqu'à ce que la propriété de la moto soit transférée et qu'une nouvelle police d'assurance puisse être obtenue.
3. Copropriété ou location : Dans certains cas, une moto peut être copropriété ou louée par deux ou plusieurs particuliers, et l'assurance peut être souscrite au nom de l'un des copropriétaires ou locataires. Cet arrangement est généralement utilisé lorsque plusieurs personnes partagent la propriété ou l'utilisation de la moto.
Dans ces situations, il est essentiel de s’assurer que la police d’assurance reflète fidèlement la propriété et l’utilisation de la moto. La compagnie d'assurance devra être informée de tout changement de propriété, d'utilisation ou d'autres facteurs pertinents pouvant affecter la couverture d'assurance.