- La date et l'heure de la reprise envisagée
- La localisation du véhicule
- Le montant de la dette impayée
- Un exposé des droits de l'emprunteur, y compris le droit de remédier au défaut et le droit à une audience avant la vente du véhicule
Si l'emprunteur ne remédie pas au défaut dans le délai de 10 jours, la banque peut procéder à la reprise de possession. La banque doit alors fournir à l'emprunteur un avis écrit de reprise de possession dans les 5 jours suivant la prise de possession du véhicule. Cet avis doit inclure des informations sur la manière de racheter le véhicule et sur la manière de déposer une réclamation en dommages-intérêts si nécessaire.