Afin d’obtenir gain de cause dans un procès pour préjudice corporel, l’épouse devrait prouver que son mari a fait preuve de négligence en provoquant l’accident. Cela signifie qu'elle devrait démontrer qu'il n'a pas fait preuve de prudence raisonnable en conduisant la motocyclette et que ce manquement de prudence raisonnable lui a causé des blessures.
Par exemple, l'épouse pourrait être en mesure de prouver que son mari a fait preuve de négligence s'il roulait à grande vitesse, s'il conduisait sous l'influence de l'alcool ou s'il n'a pas entretenu correctement la moto. Si la femme est en mesure de prouver que son mari a fait preuve de négligence, elle pourra peut-être obtenir réparation pour ses blessures, y compris les frais médicaux, la perte de salaire et les douleurs et souffrances.
Il est important de noter qu’il peut y avoir quelques exceptions à la règle générale selon laquelle les époux peuvent se poursuivre en justice pour préjudice corporel. Par exemple, certains États ont des lois qui interdisent aux conjoints de se poursuivre en justice pour des blessures subies dans des accidents de voiture. Il est important de consulter un avocat pour déterminer s'il existe des exceptions à la règle générale selon laquelle les conjoints peuvent se poursuivre en justice pour préjudice corporel dans votre juridiction.
