Un train est un véhicule utilisé pour transporter des personnes ou des marchandises. Le fret est la marchandise transportée par train. Un navire est un véhicule utilisé pour transporter des personnes ou des marchandises sur l'eau. Le fret est la marchandise transportée par un navire.
Ainsi, nous pouvons dire que « le train est au fret ce que le navire est au fret ».