La sécurité avant tout :
* Éteignez le moteur. Ceci est crucial pour éviter les blessures et les déversements de carburant.
* Portez un équipement de sécurité approprié. Cela comprend des gants, des lunettes de protection et éventuellement un respirateur, car le carburant diesel peut être nocif.
* Travailler dans un endroit bien ventilé. Les vapeurs de diesel sont dangereuses.
* Préparez des matériaux absorbants. En cas de déversements.
Localisation du séparateur carburant-eau :
Le séparateur eau-carburant est généralement situé à proximité du réservoir de carburant, mais son emplacement exact peut varier. Consultez le manuel du propriétaire de votre Volvo 870 pour connaître l'emplacement précis et la procédure de vidange spécifique à votre camion. Le manuel contiendra des diagrammes.
Vidange du séparateur (étapes générales) :
Il existe deux principaux types de séparateurs eau-carburant :
* Filtre spin-on : Ceux-ci sont généralement cylindriques et se vissent sur la conduite de carburant. Ils ont généralement un petit robinet de vidange en bas.
1. Localisez le robinet de vidange. Il s'agit généralement d'une petite vis ou d'une valve située au bas du filtre.
2. Positionner un conteneur adapté sous le robinet de vidange pour récupérer l'eau et le carburant. Un récipient transparent est préférable pour que vous puissiez voir l'eau.
3. Ouvrez soigneusement le robinet de vidange. Faites-le lentement pour éviter un jet soudain de carburant.
4. Vidangez l'eau et le carburant. L'eau se déposera au fond; vous verrez généralement une couche d'eau suivie de carburant. Égoutter jusqu'à ce que seul le carburant sorte.
5. Serrez fermement le robinet de vidange.
6. Vérifiez les fuites.
* Séparateur de style bol : Ceux-ci ont un bol ou un bidon plus grand où l’eau se sépare du carburant. Ils ont généralement un robinet de vidange ou un bouchon de vidange au fond.
1. Localisez le robinet ou le bouchon de vidange.
2. Positionner un conteneur adapté sous le robinet/bouchon de vidange.
3. Ouvrez soigneusement le robinet de vidange ou retirez le bouchon de vidange. Soyez prêt à ce que du carburant sorte.
4. Vidangez l'eau et le carburant. Semblable au spin-on, vidangez jusqu'à ce que seul le carburant sorte.
5. Serrez le robinet de vidange ou remettez correctement le bouchon.
6. Vérifiez les fuites.
Après la vidange :
* Jetez l'eau et le carburant correctement. Ne le versez pas sur le sol. Vérifiez les réglementations locales pour une élimination appropriée.
* Inspectez l'eau drainée. La quantité et l'apparence de l'eau peuvent indiquer des problèmes potentiels dans votre système de carburant. Un carburant trouble ou laiteux indique une contamination.
Remarque importante : Si vous n'êtes pas à l'aise pour effectuer cette tâche vous-même, il est préférable de confier votre Volvo 870 à un mécanicien qualifié. Une mauvaise vidange peut entraîner des fuites de carburant et endommager le système. Consultez toujours votre manuel du propriétaire pour connaître la procédure précise relative à votre modèle spécifique.
