Faut-il une pancarte sur un véhicule utilitaire ?

Dans de nombreuses juridictions, oui. Par exemple, aux États-Unis, la Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) exige que certains véhicules utilitaires arborent certains panneaux, tels que :

* Panneaux d'identification du véhicule : Ces signes identifient le propriétaire ou le conducteur du véhicule. Ils doivent être affichés des deux côtés et à l’arrière du véhicule.

* Panneaux : Ces panneaux indiquent les matières dangereuses transportées dans le véhicule. Ils doivent être affichés sur les quatre côtés du véhicule.

* Plaques pour matières dangereuses : Ces plaques identifient les matières dangereuses spécifiques qui sont transportées dans le véhicule. Ils doivent être affichés des deux côtés et à l’arrière du véhicule.