Guide complet de l'atelier de transmission

Pour qu'un véhicule puisse aller n'importe où, l'un des systèmes critiques sur lesquels il s'appuie est une transmission qui fonctionne correctement. Quel que soit le type de moteur dont il dispose, un véhicule ne fonctionnera pas correctement si la transmission est endommagée.

La plupart des conducteurs savent que dans leur voiture, leur camion ou leur VUS, la transmission est responsable du passage des vitesses. Mais plus vous en saurez sur ce système vital, mieux vous pourrez prendre soin de votre véhicule.

Dans ce guide d'atelier de transmission, nous avons détaillé ce que vous devez savoir sur une transmission de véhicule et comment un entretien régulier peut aider à prévenir les problèmes, ainsi que certains des problèmes de transmission courants que les conducteurs peuvent rencontrer.

Connaître ce genre de choses vous aidera à comprendre comment prolonger la durée de vie de ce système ainsi que la façon dont un atelier de transmission traitera la transmission de votre véhicule en ce qui concerne l'entretien et la réparation. Jetons un coup d'œil :

Comment fonctionne un système de transmission

La transmission du véhicule est l'un des systèmes les plus importants du moteur. Il fonctionne en transférant l'énergie mécanique ou la puissance du moteur aux roues sous forme de couple. Le couple est ce qui est nécessaire pour déplacer réellement les roues.

Le système de transmission garantit que les roues obtiennent la bonne quantité de puissance pour se déplacer à une vitesse donnée. Ainsi, si le système ne fonctionne pas correctement, le véhicule ne bougera pas.

Le processus exact de fonctionnement d'une transmission varie en fonction du type spécifique de transmission. (Voir plus à ce sujet ci-dessous.) En général, le processus est très similaire à la conduite d'un vélo à plusieurs vitesses et au changement de vitesse.

Lorsqu'un véhicule est arrêté, la transmission déconnecte en fait la puissance du moteur des roues motrices pour permettre au moteur de continuer à tourner au ralenti pendant que les roues ne sont pas en mouvement. Cela se fait automatiquement ou en passant manuellement au point mort. Le système de transmission permet également à votre moteur de tourner plus lentement lorsque vous conduisez à des vitesses constantes, réduisant ainsi l'usure excessive pendant la conduite.

Types de systèmes de transmission

Afin de bien entretenir la transmission de votre véhicule, il est important de savoir de quel type il s'agit. Lorsque la plupart des gens pensent aux types de systèmes de transmission, ils pensent aux deux types principaux :automatique et manuel. Mais il existe en fait deux autres types.

Les quatre types de systèmes de transmission sont :

Transmission automatique 

Une transmission automatique élimine le besoin pour le conducteur de passer manuellement les vitesses. Ce système passe automatiquement les vitesses à l'aide d'un convertisseur de couple, d'une pompe hydraulique, d'engrenages planétaires et d'embrayages. Il existe également un type de système automatique, appelé automatique à changement de vitesse ou Tiptronic, qui donne au conducteur un certain contrôle manuel lorsqu'une puissance supplémentaire pour les changements de vitesse et les rétrogradations est nécessaire.

Transmission manuelle 

Dans un système de transmission manuelle, le conducteur passe manuellement les vitesses à l'aide d'un sélecteur de vitesse (alias « bâton ») et d'un embrayage. Ce système est également appelé transmission standard ou levier de vitesses. L'un des avantages d'une transmission manuelle est qu'elle est plus facile et moins chère à réparer par rapport à un système automatique.

Transmission manuelle automatisée 

Un système manuel automatisé, également appelé boîte de vitesses manuelle séquentielle ou boîte de vitesses directe, utilise un embrayage mécanique. Cependant, il n'est pas contrôlé par le conducteur qui appuie sur l'embrayage comme un système manuel traditionnel. Dans ce système, l'action est automatisée grâce à des commandes hydrauliques ou électroniques. Cela permet des changements de vitesse avant entièrement automatiques via un sélecteur de vitesse ou des palettes et des boutons sur le volant.

Transmission à variation continue (CVT)

Le système CVT utilise un rapport d'entraînement à variation continue, il n'y a donc pas de vitesses étagées. Cela maintient une accélération constante sans aucune pause pour les changements de vitesse et maintient le moteur dans sa plage de puissance la plus élevée, augmentant ainsi l'efficacité et la consommation d'essence.

Fait amusant :la plupart des véhicules électriques n'ont aucun système de transmission et utilisent simplement un seul rapport de vitesse fixe qui transmet la puissance nécessaire aux roues.

L'importance du liquide de transmission de votre véhicule

Le liquide de transmission de votre véhicule sert à lubrifier et à protéger toutes les pièces mobiles et les engrenages délicats du système de transmission. Ce revêtement réduit l'usure extrême, empêche les engrenages de glisser et absorbe l'excès de chaleur. Sans cela, un système de transmission peut très rapidement se gripper, entraînant un problème très important et coûteux.

Le liquide de transmission est délibérément conçu pour être de couleur vive afin qu'il puisse être facilement distingué de l'huile moteur. Il est souvent rouge mais se décline désormais aussi en bleu-vert, violet ou ambre. Pour aider à maintenir votre véhicule et tous ses systèmes dans un état optimal, il est important que vous sachiez ce que vous recherchez en matière de fluides pour véhicules.

Il existe plusieurs façons de s'assurer que votre transmission est toujours correctement protégée et qu'elle reste en bon état de fonctionnement :vérifications régulières du liquide de transmission et changement du liquide de transmission selon les recommandations.

Vérifier régulièrement le liquide de transmission de votre véhicule est vital

En raison du rôle important qu'il joue dans la protection de votre moteur, vous devez vérifier régulièrement le liquide de transmission pour vous assurer que le niveau n'est pas trop bas et qu'il n'est pas trop sale pour faire son travail efficacement. Idéalement, vous devriez prendre l'habitude de vérifier le liquide une fois par mois ou à tout signe de fonctionnement inhabituel (par exemple, si vous ressentez une hésitation lorsque le véhicule change de vitesse ou si vous entendez des bruits anormaux).

Lors de la vérification du liquide de transmission de votre véhicule, la première chose à regarder est le niveau de liquide. S'il est bas, remplissez le liquide pour l'amener au niveau optimal. Un niveau bas peut indiquer une fuite, qui peut rapidement se transformer en un problème grave, il est donc important de faire vérifier le système immédiatement.

Vous devez également vérifier la couleur et la consistance du liquide. Vous voulez un liquide translucide et coloré. Si le liquide est très foncé, s'il contient des morceaux de métal ou de saleté, ou s'il sent le brûlé, il doit être changé dès que possible dans votre magasin Lamb's Tire &Automotive le plus proche.

Comment vérifier le liquide de transmission du véhicule

Votre manuel du propriétaire est le premier endroit où chercher des instructions sur la façon exacte de vérifier le liquide de transmission dans votre véhicule. En général, il est généralement assez facile de vérifier le liquide dans une transmission automatique. Le processus peut être un peu plus difficile dans les transmissions manuelles.

Transmissions automatiques : 

La plupart des véhicules à transmission automatique auront une jauge pour vérifier le liquide de transmission. Attention à ne pas faire l'erreur commune de confondre la jauge de carter avec la jauge de transmission. (Consultez le manuel du propriétaire de votre véhicule pour connaître l'emplacement exact de la jauge de liquide de transmission.)

Lors de la vérification du liquide de transmission dans un système automatique, garez le véhicule sur une surface plane. Avant de retirer la jauge de transmission, assurez-vous que le moteur tourne, que la transmission est en position de stationnement et que le moteur est réchauffé.

Transmissions manuelles : 

La vérification du liquide de transmission dans un système de transmission manuelle est généralement plus compliquée. Les fabricants ont commencé à inclure une jauge de transmission dans certains véhicules plus récents, ce qui facilite les choses, mais cela reste une exception. Si votre véhicule est équipé d'une transmission manuelle et n'a pas de jauge de transmission, nous vous recommandons de l'apporter à votre Lamb's Tire &Automotive le plus proche. Nos techniciens peuvent monter votre véhicule sur un pont élévateur et vérifier le liquide en quelques minutes seulement.

Incluez un service de rinçage de transmission dans l'entretien de routine de votre véhicule

Les questions les plus fréquemment posées sur les transmissions tournent autour du changement du liquide de transmission. Ce n'est pas un système auquel la plupart des conducteurs prêtent beaucoup d'attention jusqu'à ce qu'il y ait un problème. Mais laisser votre véhicule fonctionner avec un liquide de transmission faible ou sale peut entraîner un changement de vitesse incorrect ou même provoquer un blocage complet de la transmission.

Étant donné que le liquide de transmission perd de son efficacité avec le temps, inclure les changements de liquide de transmission dans l'entretien préventif de votre véhicule aidera à prolonger la durée de vie du système et à éviter des problèmes plus tard.

En général, une vidange de transmission doit être effectuée au kilométrage recommandé par le fabricant, que votre véhicule soit équipé d'un système de transmission automatique ou manuelle. Cela garantit que le système reste correctement protégé et fonctionne de manière optimale.

À quelle fréquence devriez-vous faire effectuer un rinçage de transmission ?

Le kilométrage exact recommandé pour un changement de liquide de transmission varie en fonction du type de véhicule et de transmission. Encore une fois, consultez votre manuel du propriétaire pour connaître les recommandations spécifiques concernant les intervalles d'entretien de la transmission de votre véhicule. Mais, d'une manière générale :

Pour les transmissions automatiques : 

Les intervalles de vidange de transmission recommandés varient de tous les 30 000 milles à plus de 100 000 milles (ou même jamais dans certains véhicules). En règle générale, dans de nombreux véhicules récents, l'intervalle d'entretien de la transmission recommandé se situe entre 60 000 et 100 000 miles.

Pour les transmissions manuelles : 

De nombreux constructeurs automobiles recommandent de changer le liquide de transmission manuelle tous les 30 000 à 60 000 milles. Si votre transmission est utilisée de manière intensive, il est souvent suggéré de faire effectuer un changement de liquide tous les 15 000 miles.

Bien sûr, si le liquide de transmission est sale et/ou "brûlé", nous vous recommandons de faire un rinçage du liquide de transmission dès que possible.

Que se passe-t-il lors d'un changement de liquide de transmission

Ce service d'entretien est une tâche assez simple qui peut généralement être effectuée assez rapidement dans votre atelier automobile ou de transmission le plus proche.

Si la transmission de votre véhicule est équipée d'un filtre, il est important que celui-ci soit également changé lors d'un changement de liquide. La plupart des véhicules récents n'en ont pas, mais consultez le manuel du propriétaire de votre véhicule pour savoir si votre marque et votre modèle ont un filtre ou non.

Chez Lamb's Tire &Automotive, notre service de vidange de transmission comprend :

  • Laisser tomber le carter de transmission et rincer l'ancien liquide
  • Mettre du liquide de transmission neuf et remplacer le filtre de transmission (le cas échéant)
  • Inspecter la transmission à la recherche d'indications d'usure excessive, de dommages ou de corrosion

S'il est temps d'apporter votre véhicule pour un changement de liquide de transmission, prenez rendez-vous en ligne dès aujourd'hui !

Méthodes supplémentaires pour aider à prolonger la durée de vie de votre transmission

En plus de vérifier régulièrement le liquide de transmission et de suivre les directives recommandées pour les changements de liquide, il y a quelques autres choses que vous pouvez faire pour aider à protéger votre système de transmission et à fonctionner de manière optimale :

  • Parce qu'il aide également à refroidir le liquide de transmission qui est pompé dans la boîte de vitesses, assurez-vous que le système de refroidissement du moteur est en parfait état de fonctionnement.
  • Laissez votre moteur se réchauffer avant de conduire, surtout par temps froid.
  • Dans une transmission automatique, ne changez pas de vitesse (Drive, Reverse, Park) à moins que votre véhicule ne soit complètement arrêté.
  • Ne gardez pas le pied sur le frein en conduisant. Cela exercera une pression inutile sur la transmission et le moteur.
  • Ne conduisez pas plus longtemps que nécessaire avec une roue de secours. Cela exerce une pression supplémentaire sur plusieurs systèmes du véhicule, y compris la transmission.
  • Essayez de ne pas remorquer de lourdes charges trop souvent, surtout par temps chaud en été. L'utilisation de votre véhicule pour remorquer quoi que ce soit exerce une pression sur la transmission.
  • Si vous devez compléter le niveau de liquide de transmission, consultez d'abord votre manuel du propriétaire pour vous assurer que vous utilisez le bon type de liquide.

Signes courants de problèmes de transmission

Il est important de connaître certains des indicateurs courants des problèmes de transmission. Les attraper tôt et amener votre véhicule pour le service de transmission dès que possible aidera à éviter qu'un problème mineur ne devienne une situation de réparation de transmission beaucoup plus importante et plus coûteuse.

Voici quelques signes indiquant qu'il pourrait y avoir un problème dans votre système de transmission :

  • Le voyant de vérification du moteur est allumé :ce voyant peut signifier diverses choses, y compris un problème de transmission. Si votre témoin de vérification du moteur est allumé sur le tableau de bord, apportez votre véhicule à l'emplacement Lamb's Tire &Automotive le plus proche, où nos techniciens pourront identifier le problème exact.
  • Les vitesses glissent lors des changements de vitesse :suivre les changements de vitesse et les effectuer en douceur est l'une des tâches les plus importantes du système de transmission. Si le système est défaillant, il peut parfois passer involontairement au point mort, ce qui entrave considérablement la capacité de contrôler l'accélération ou la décélération du véhicule.
  • Le moteur hésite après avoir changé de vitesse :cela se présente le plus souvent comme une sensation de pause avant d'avancer lors du passage de Park à Drive ou Reverse. Cela peut aussi parfois se produire lors du passage de la première vitesse dans une transmission manuelle.
  • Le levier de vitesses manuel est difficile à passer en vitesse :un indicateur clair d'un problème de transmission est la difficulté lors du déplacement physique du levier de vitesses entre les vitesses ou lorsqu'il ne passe pas en vitesse. Si cela se produit, il doit être résolu dès que possible pour éviter de causer d'autres problèmes coûteux.
  • Bruits provenant du moteur au point mort :il peut y avoir un problème dans le système de transmission si vous entendez un cognement, un grincement ou d'autres sons inhabituels lorsque le véhicule tourne au ralenti au point mort ou même accélère.
  • Une odeur de brûlé :un liquide de transmission faible, surchauffé ou trop sale peut provoquer une odeur de brûlé à l'intérieur de votre moteur. Cela se produit lorsque le fluide ne peut plus lubrifier correctement les composants du système de transmission ou absorber l'excès de chaleur. (Le liquide de transmission propre aura généralement une odeur acidulée et/ou sucrée et aura un aspect semi-transparent de couleur vive, généralement rouge.)
  • Fuite de liquide de transmission :il ne doit pas y avoir de fuite active et visible de liquide de votre moteur. Le liquide de transmission qui fuit se forme généralement sous le milieu du véhicule. Si vous constatez une fuite de liquide, faites réparer votre véhicule avant qu'il ne devienne un problème de réparation intensif de la transmission.

Si vous remarquez l'un des signes de problème décrits ci-dessus, venez chez Lamb's Tire &Automotive pour une inspection du véhicule et un service de transmission dès que possible.

Temps de réparation de la transmission

En ce qui concerne la réparation de la transmission et le temps que cela prend, il est important de noter que le facteur le plus important dans le temps de réparation est l'obtention de pièces. Les pièces de transmission ne sont pas souvent conservées dans l'atelier de réparation, elles doivent donc être commandées.

Étant donné que les pièces de certains types de véhicules doivent parfois provenir de l'étranger, elles peuvent prendre plus de temps pour se rendre à l'atelier. C'est souvent le cas pour les véhicules à transmission CVT, les véhicules de luxe et importés, et certains camions commerciaux et lourds.

En attendant les pièces de transmission pour les réparations, votre véhicule ne sera probablement pas disponible pour vous. Alors, vérifiez votre police d'assurance automobile pour connaître toute couverture que vous pourriez avoir pour une voiture de location.

Faites confiance aux experts de Lamb's Tire &Automotive pour un service et une réparation professionnels de la transmission

Même s'il ne s'agit pas d'un système très visible dans votre véhicule, votre transmission joue un rôle essentiel en lui permettant d'aller n'importe où. Un problème au sein de ce système peut littéralement immobiliser votre voiture très rapidement. Ainsi, vérifier régulièrement le liquide de transmission et suivre le calendrier recommandé pour les rinçages de liquide aidera à prévenir les problèmes de transmission coûteux sur la route.

Lorsque vous avez besoin d'un changement de liquide de transmission ou d'une réparation de transmission dans la région d'Austin, visitez les mécaniciens experts certifiés ASE chez Lamb's Tire &Automotive. Nous pouvons vous aider à prévenir les problèmes de transmission courants et à prolonger la durée de vie de votre véhicule. Réservez votre rendez-vous en ligne dès aujourd'hui !